1. <td id="q3xoc"><menuitem id="q3xoc"></menuitem></td>
        1. <td id="q3xoc"></td>
            <code id="q3xoc"><ol id="q3xoc"></ol></code>

              项脊轩志

                《项脊轩志》出自古文观止。其诗文如下:
                 【前言】
                《项脊轩志》是明代文学家归有光的作品。归有光的远祖曾居住在江苏太仓的项脊泾。作者把小屋命名为项脊轩,有纪念意义。”志”即”记”,是古代记叙事物、抒发感情的一种文体。借记物、事来表达作者的感情。撷取日常琐事,通过细节描写,来抒情言志。他的风格”不事雕琢而自有风味”,借日常生活和家庭琐事来表现母子,夫妻,兄弟之间的感情。此文是归有光抒情散文的代表作。《项脊轩志》是一篇借记物以叙事、抒情的散文。文章通过记作者青年时代的书斋,着重叙述与项脊轩有关的人事变迁借”百年老屋”的几经兴废,回忆家庭琐事,抒发了物在人亡、三世变迁的感慨。文章紧扣项脊轩来写,又用或?#19981;?#24754;的感情作为贯穿全文的意脉,将生活琐碎事串为一个整体。善于拮取生活中的细节?#32479;?#38754;来表现人物。不言情而情无限,言有尽而意无穷。
                【原文】
                项脊轩,旧?#32454;?#23376;也。室仅方丈,可容一人居。百年老屋,尘泥渗漉,雨泽下注,每移案,顾视无可置者。又北向,不能得日,日过午已昏。余稍为修葺,使不?#19979;?#21069;辟四窗,垣墙周庭,以当南日,日影反照,室始洞然。又?#21448;怖脊?#31481;?#23621;?#24237;,旧时栏楯亦遂增胜。积书满架,偃仰啸歌,冥?#22238;?#22352;,万籁有声。而庭阶寂寂,小鸟时来啄?#24120;?#20154;至不去。三五之夜,明月半墙,桂影斑驳,风移影动,珊珊可爱。
                然余居于此,多可喜,亦多可悲。先是,庭中通南北为一。?#25163;?#29238;异爨,内外多置小门,墙往往而是。东犬西吠,客逾庖而宴,鸡栖于厅。庭中始为篱,已为墙,凡再变矣。家有老妪,尝居于此。妪,先大母婢也,乳二世,先妣抚之甚厚。室西连于中闺,先妣尝一至。妪每谓余曰:“某所,而母立于?#21462;?rdquo;妪又曰:“汝姊在吾?#24120;?#21617;呱而泣;娘以?#39640;得?#25161;曰:‘儿寒乎?欲食乎?’吾从板外相为应答。”语未毕,余泣,妪亦泣。余自束发读书轩中,一日,大母过余曰:“吾儿,久不见若影,何竟日默默在此,大类女郎也?”比去,以手阖门,自语曰:“吾家读书久不效,儿之成,则可待乎?”顷之,持一象笏至,曰:“此吾祖太常公宣德间执此以朝,他日汝当用之。”瞻顾遗迹,如在昨日,令人长号不自禁。
                轩东,?#39135;?#20026;厨,人往,从轩前过。余扃?#27426;?#23621;,久之,能以足音辨人。轩凡四遭火,得不焚,殆有神护者。
                项脊生曰:蜀?#36840;?#20025;穴,利甲天下,其后秦皇帝筑女怀清台。刘玄德与曹操争天下,诸葛孔明起陇?#23567;?#26041;二人之昧昧于一隅也,世何足以知之?余区区处败屋中,方扬眉瞬目,谓有?#23138;啊?#20154;知之者,其谓与坎井之蛙何异!
                余既为此志,后五年,吾妻来归,时至轩中,从余问古事,或凭几学书。吾妻归宁,述诸小妹语曰:“闻姊家有阁子,且何谓阁子也?”其后六年,吾妻死,?#19968;?#19981;修。其后二年,余久卧病无聊,乃使人复葺?#32454;?#23376;,其制稍异于前。然自后余多在外,不常居。
                庭有枇杷树,吾妻死之年所?#31181;?#20063;,今已亭亭如盖矣。
                【注释】
                1、项脊轩,归有光家的一间小屋。轩:小的房室。
                2、旧:旧日的,原来的。
                3、方丈:一丈见方。
                4、尘泥渗(shèn)漉(lù)?#28023;?#23627;顶墙头上的)泥土漏下。渗,透过。漉,漏下。渗漉:?#26377;?#23380;慢慢漏下。
                5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。
                6、案:几案,桌子。
                7、顾视:?#25151;此?#21608;。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
                8、不能得日:得日,照到阳光。
                9、日过午已昏:昏,光线不明。
                10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
                11、辟:开。
                12、垣墙周庭?#21644;ピ核?#21608;砌上围墙。垣,在这里名词作动词,指砌矮墙。垣墙:砌上围墙。周庭,(于)庭子周围。
                13、当:挡住
                14、洞然:明亮的样子。
                15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
                16、增胜:增添了光彩。胜?#22909;?#26223;。
                17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。
                18、啸歌:长啸或吟唱。这里指吟咏诗文,显示豪放自若。啸,口里发出长而清越的声音。
                19、冥?#22238;?#22352;:静?#39539;?#29420;自端坐着。兀坐,端坐。
                20、万籁有声:自然界的一切声音都能听到。万籁,指自然界的一切声响。籁,孔穴里发出的声音,?#20179;?#19968;般的声响。
                21、三五之夜?#21495;?#21382;每月十五的夜晚。
                22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
                23、迨(dài)诸父异爨(cuàn):等到伯、叔们分了家。迨,及,等到。诸父,伯父、叔父的统称。异爨,分灶做饭,意思是分了家。
                24、往往:指到处,处处。而:修饰关系连词。是:这(样)。
                25、东犬西吠:东边的狗对着西边?#23567;?#24847;思是分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人。
                26、逾(yú)庖(páo)而宴:越过厨房而去吃饭。庖,厨房
                27、已:已而,随后不久。
                28、凡再变矣:凡,总?#30149;?#20877;,两次。
                29、相为应答:一一回答。相:偏义复词,指她(先母)。
                30、束发:古代?#27899;?#25104;年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
                31、竟日:一天到晚。竟,从头到?#30149;?br />   32、?#20800;╤é):通‘合’。合上。
                33、瞻顾遗迹:回忆旧日事物。瞻:向前看。顾:向后看。瞻顾:泛指看,有?#25226;觥?#22238;忆的意思。
                34、扃(jiōng)牖(yǒu):关着窗户。扃,(从内)关闭。牖,窗户。
                35、殆:恐怕,大概,表示揣测的语气。
                36、来归:嫁到我家来。归,古代女子出嫁。
                37、凭几学书:伏在几案上学写字。几,小或矮的桌子。书:写字。
                38、归宁:出嫁的女儿回娘家省?#20303;?br />   39、制:?#38468;?#36896;的格式和样子。
                40、?#31181;玻?#20146;?#31181;种病?#25163;:亲手。
                41、亭亭如盖:高高挺立,树冠像伞盖一样。亭亭,直立的样子。盖,古称伞。
                【翻译】
                项脊轩就是旧日的那间?#32454;?#23376;。面积只有一丈见方,容得下一个人居住。这是间历经百年的老屋,泥浆渗漏,由小孔滴下,积聚的雨水,透过缝隙直往下?#30465;?#25105;常想挪动一下桌子,但左?#20174;?#30475;也没个可以?#20179;?#30340;地方。屋子又是朝北的,照不进阳光,一过中午,室内就昏暗了。?#34915;?#20026;修补,?#39038;?#23627;顶不漏,前面开了四扇窗,在庭院的四周筑起?#23435;?#22681;,用来挡住南射的阳光,借助阳光的反射,室内才透亮起来。又在庭院?#24615;?#31181;了兰花、桂花、竹子、树木,旧时的栏杆也因而增加了光彩。书籍放满了书架,大声吟诵,晏安自得,有时则默?#27426;?#22352;,外界的各种声音都听得见。可庭院中显得特别寂静,小鸟不时飞来啄?#24120;?#26377;人来它也不飞走。十五的夜晚,明亮的月光照着半个墙面,桂树的投影,?#33258;?#38169;落,随着风的吹拂,影子也在移动,舒缓轻盈,十分可爱。
                ?#27426;?#25105;居住在这里,可喜的事多,可悲的事也多。在这之前,庭院南北贯通,是个www.9549833.com完整的院子。等到伯父、叔父们分家以后,庭院内外开了许多小门,隔墙垒得到处都是。东家的狗冲着西家叫,来了客人得穿过厨房去吃饭,鸡都栖息在厅堂上。庭院中先是扎下篱笆,后又垒起了墙,一共变动了两次。我家有个老婆婆,曾经在这间屋里住过。她是已经去世的祖母的婢女,做过两代人的奶娘,我母亲生前待她很好。屋子西面和内室相连,母?#33258;?#32463;来过,老婆婆常对我说:“那里,就是你母?#33258;?#32463;站立过的地方。”她又说:“你姐姐在我的怀里,呱呱地哭着,娘听到哭声用?#31181;盖们梅?#38376;说:‘女儿冷吗?是想?#36828;?#35199;吗?’我隔着门板应声回答”。话还没说完,我就哭了,老婆婆?#37096;?#20102;。我从儿童时代起,一直在这项脊轩中读书。有一天,祖母来看我,对我说:“我的孩子,很久没见到你的人影了,为什么整天不声不响地待在这儿,像个女儿家呀!”等到离开的时候,用?#27490;?#19978;房门,自言自语地说:“我家的人读书,很长时间不见成效了,这孩子的成功,那总是可以期待的吧!”一会儿,祖母拿着一块象笏来,说:“这是我祖父太常公宣德年间拿着上朝的,将来你用得上它。”回想起这些往事陈迹,就像发生在昨天似的,叫人忍不住放声大哭起来。
                项脊轩的东面,以前做过厨房,人们到那里去,要从轩前经过。我关上窗子住在里面,时间长了,能?#40644;窘挪?#22768;辨别出行人。项脊轩共四次遭受火灾,却能不被焚毁,大概是有神灵保护的缘故。
                项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承?#33487;?#22827;留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始?#25163;?ldquo;女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们?#20800;?#25105;今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有?#23138;?#24322;致。如果有知道我这?#24535;?#36935;的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
                我写完?#33487;?#31687;志,过?#23435;?#24180;,我的妻子嫁到我家。她时常来到项脊轩中,向?#24050;?#38382;古代的事情,有时靠着桌子学写字。我妻回娘家看望父母,归来后转达她的小妹们的话说:“听说姐姐家有间阁子,为什么叫阁子?#20800;?rdquo;?#27490;?#20102;六年,我的妻子去世了,阁子?#19981;?#20102;,没有修理。?#27490;?#20102;两年,我因久卧病榻,心情无聊,于是叫人再次修理?#33487;?#38388;?#32454;?#23376;,式样与以前稍有不同。?#27426;?#25105;以后大部分时间出门在外,不常在这里居住。
                庭院中有一?#25551;?#26487;树,是我的妻子在她去世那一年亲手栽种的,现在已经长得高大挺拔,像伞一样了。
                【鉴赏】
                文章以项脊轩的前后变化为线索,写出一系列家庭琐事,表现了作者对家道衰落的惋惜心情和对死去的祖母、母?#20303;?#22971;子的深?#35874;?#24565;,也表现了作者年青时刻苦读书、怡然自得的乐趣。文章所记的一切,都紧扣项脊轩来写,而以”悲””喜”作为贯串全文的意脉。
                第一段写项脊轩修葺前后的不同变化,以”喜”贯穿。修葺前,项脊轩狭小、阴暗、破漏;修葺后,项脊轩明亮、幽雅、安?#30149;?#22312;这段,作者意在表现自己青少年时期读书生活过的书斋,可爱、可?#20303;?#21487;美,以表达自己深深的眷恋之情,而作者欲扬先抑,先极力叙述原来的项脊轩的旧、小、漏、暗,为下文写修葺后的项脊轩的优美可爱作铺垫。修葺后的项脊轩的迷人可爱,令人留恋之处,不仅仅表现在修葺后的明亮、不漏和安?#39539;?#26041;面,更表现在作者的生活情趣上,与周围环境的自然融合上。[1]作者笔下修葺后的项脊轩,充满了诗情画意:原来阴暗的小屋变明亮了,是因为阳光?#19976;?#22312;新修的围墙上,重新开的四扇窗户反射到室内;原来院前普通的围拦因主人在周围种植了兰花、桂树、修竹而增添?#23435;?#38480;美景?#35805;?#22825;,在小屋或仰或躺,或长啸或吟唱悠然自得;有时,静?#39539;?#29420;自端坐,可以清晰地聆听大自然各种各样美妙的声音;庭院前?#26408;?#30340;环?#24120;?#21560;引着小鸟常来觅?#24120;?#26377;人来了也不愿飞走;每当农历十五的晚上,皎洁的月光照亮了院前半截墙壁,桂树的影子交杂错落在墙上,有如一幅清淡优美的水墨画,而且是活的水墨画!——微风吹来,花影摇动,?#35272;?#21487;爱之极。
                第二段叙写项脊轩的变迁,回忆母亲和祖母的往事,用”悲”贯穿。”多可喜亦多可悲”,家世之痛,?#35760;?#20043;情。先回忆”诸父异爨”引起庭院的变化,?#20174;?#23478;庭的败落,笔墨中无不浸透著作者无限的”悲”情;通过老妪忆母,再现了慈母的音容笑貌,使作者禁不住潸然泪下(”余泣”);忆及幼年读书时,祖母来轩看望自己,那真挚感人的情景,?#20146;?#35846;的嘱咐,那?#24651;?#30008;的期望,更是让自己忍不住要大哭一场。
                这一段,作者情感由”悲”到”泣”,再到忍不住”大哭一场”,无不紧扣”亦多可悲”来写,回忆中隐含著作者对家庭变迁的悲叹,对亲人的深?#35874;?#24565;,对自己怀才不遇、有负祖母期望的深深感慨。
                第三段叙写自己闭门苦读的情景及小轩多次遭火未焚的事情,是写”悲”的进一步补充,同时,字里行间,又透露出作者埋?#25151;?#35835;,要实现理想的期望。
                第五、六段是补写,通过补叙,表达对亡妻的怀念之情。这一部分意在写悲,却先极力叙写当年两人在轩内唱和相随的欢乐,以”喜”衬”悲”,衬托今日丧妻的悲哀。最后,托物抒情,借亭亭如盖的枇杷树,寄托对亡妻深深的怀念之情。最后一句”庭有枇杷树,吾妻死之年所?#31181;?#20063;,今已亭亭如盖矣。”借物抒情,表现了作者对妻子深深的怀念之情,也表明了作者在项脊轩年日之久。

              项脊轩志相关古诗词

            1. ·古诗《说琴》--  《说琴》出自古文观止。其诗文如下:   【原文】   何子有琴,三年不张。从其游者戴仲鹖,取而绳以弦,进而求操?#20254;?#20309;子御之,三叩其弦,弦不服指,声不成文。徐察其音,莫知病端。仲鹖曰:&ldquo;是病于材也。予视其黟然黑,衺然腐也。其质不任弦,?#20351;?#20043;弗扬。&rdquo;何子...
            2. ·古诗《送宗伯?#21069;?#23721;序》--  ?#31471;?#23447;伯?#21069;?#23721;序》出自古文观止。其诗文如下:   【前言】   ?#31471;?#23447;伯?#21069;?#23721;序?#20998;?#22269;明代著名的思想家、哲学家、文学家、和军事家王守仁(世称阳明先生,王阳明)所撰写的一篇谈论学习的文章。此文以和时任礼部尚书?#21069;?#23721;先生论学为场景。   【原文】   大...
            3. ·古诗《瘗旅文》--  《瘗旅文》出自古文观止。其诗文如下:   【前言】   《瘗旅文》这篇文章选自《王文成公全书》卷二十五,作于1509年(正德四年),这时作者被贬于龙场驿已是第三个年头了。瘗(y&igrave;)就是埋葬。该文是作者埋葬三个客死在外的异乡人以后所作的一篇哀祭文。这三个...
            4. ·古诗《稽山书院尊经阁记》--  《稽山书院尊经阁记》出自古文观止。其诗文如下:   【前言】   《稽山书院尊经阁记?#32321;?#25991;作者王守仁(1472-1529) 汉族。浙江余姚人。?#26893;?#23433;,号阳明子,世称阳明先生,故又称王阳明。中国明代最著名的思想家、哲学家、文学家、和军事家。陆王心学之集大成者,非但...
            5. ·古诗《里妇寓言》--  《里妇寓言》出自古文观止。其诗文如下:   【原文】   ?#20309;?#24093;时,汲黯使河南,矫?#21697;?#31903;;归恐见诛,未见上,先过东郭先生求策。   先生曰:&ldquo;吾草野鄙人,不知制为何物,亦不知矫制何罪,无可以语子者。无已,敢以吾里中事以告。吾里有妇,?#22823;?#26102;,佐诸?#20998;文?#20107;,暇则窃听诸...
            6. ·古诗《医戒》--  《医戒》出自古文观止。其诗文如下:   【前言】   《医戒》 明代李东阳所作叙事散文,通过自己二十九岁时一场脾病治愈过程,揭示患病的人如果一味迷信名医而?#28216;?#30149;情的道理。   【原文】   予年二十九,有脾病?#20254;?#20854;证能食而不能化,因节不多?#22330;?#28176;节渐寡,几至...
            7. ·古诗《移树说》--  《移树说》出自古文观止。其诗文如下:   【前言】   《移树说》此篇写法与作者的《医戒》略同,详于叙事,略于议论,皆以?#26700;?#20043;事,引出深刻道理,文?#21046;?#23454;,而耐人寻味。   【原文】   予城西旧茔久勿树。比辟地东邻,有桧百余株,大者盈拱,高可二三丈,予惜其生不得所...
            8. ·古诗《吴士》--  ?#27573;?#22763;》出自古文观止。其诗文如下:   【原文】   吴士好夸言,自高其能,谓举世莫及。尤善谈兵,谈必推孙吴。遇元季乱,张士诚称王姑苏,与国朝争雄,兵未决。?#21475;?#22763;?#26174;唬?amp;ldquo;吾观今天下?#38382;疲?#33707;便于姑苏,粟帛莫富于姑苏,甲兵莫利于姑苏,?#27426;?#19981;霸者,将劣也。今大王之将,...
            9. ·古诗《项脊轩志》--  《项脊轩志》出自古文观止。其诗文如下:   【前言】   《项脊轩志》是明代文学家归有光的作品。归
            10. ·古诗《寒花葬志》--  《寒花葬志》出自古文观止。其诗文如下:   【前言】   《寒花葬志》是明代文学家归有光的一篇散文。当时,作者的妻子魏孺人已经离开人世,而魏氏的陪侍丫环寒花也过早去世。文中通过追忆寒花的生前经历,表达了作者对妻子深切的思念之情。   【原文】   婢,...
            11. ·古诗《答茅鹿门知县二》--  《答茅鹿门知县二》出自古文观止。其诗文如下:   【原文】   熟观鹿门之文,及鹿门与人论文之书,门庭路径,与鄙意殊有契合;虽中间小小异同,异日当自融释,不待喋喋也。   至如鹿门所疑于我本是欲工文?#31181;?#20154;,而不语人以求工文字者,此则有说。鹿门所见于吾者,殆故吾...
            12. ·古诗《任光禄竹溪记》--  《任光禄竹溪记》出自古文观止。其诗文如下:   【原文】   余尝游于京师侯家富人之园,见其所蓄,自绝徼海外,奇花石无所不致,而所不能致者惟竹。吾江南?#33487;?#31481;而薪之,其为园亦必购求海外奇花石,或千钱买一石、百钱买一花,不自惜。然有竹据其间,或芟而去焉,曰:&ldquo;...
            13. ·古诗《朱碧潭诗序》--  《朱碧潭诗序》出自古文观止。其诗文如下:   【原文】   诗人朱碧潭君汶,以名家子,少从父薄游,往来荆湖豫章,泛洞庭、彭蠡、九江之间,冲簸波涛,以为壮也。登匡庐山,游赤壁,览古名贤栖遁啸咏之迹,有发其志,遂学为诗,耽酒自放。当其酣?#19994;叩梗?#31505;呼欢适,以诗为娱,?#23435;?#20154;莫...
            14. ·古诗《青霞先生文集序》--  《青霞先生文集序》出自古文观止。其诗文如下:   【前言】   《青霞先生文集序》,明代散文,作者茅坤,出自《青霞集》。青霞先生是指沈炼,因为弹?#20848;?#33251;严?#36828;?#34987;杀害,因此受到天下士人推崇,将他的作品汇编成《青霞先生文集》,这篇文章是茅坤为该文集撰写的序言。 ...
            15. ·古诗《叶子肃诗序》--  《叶子肃诗序》出自古文观止。其诗文如下:   【原文】   人有学为鸟言者,其音则鸟也,而性则人也;鸟有学为人言者,其音则人也,而性则鸟也。此可?#36828;?#20154;与鸟之衡哉?今之为诗者,何以异于是?不出于己之所自得,而?#35282;?#20110;人之所尝言,曰某篇是某体,某篇则否;某句似某人,某句则...
            16. ·古诗《豁然堂记》--  《豁然堂记》出自古文观止。其诗文如下:   【前言】   《豁然堂记》是明代文学家徐渭的一篇散文。文章通过描写&ldquo;豁然堂&rdquo;内外的景观及其带给人的感受,引出了一个深刻的道理:人心若为私利所阻碍,就会变得像改建前的&ldquo;豁然堂&rdquo;一样晦暗,...
            17. ·古诗《报刘一丈书》--  《报刘一丈书》出自古文观止。其诗文如下:   【前言】   《报刘一丈书》是明代文学家宗?#20960;?#21016;一丈写的一封回信。刘名玠,?#27490;?#29645;,号墀石,是宗?#20960;盖?#23447;周的朋友,于宗臣为长辈,因?#21028;?#31532;一,?#39135;?#20026;&ldquo;一丈&rdquo;,文中又称为&ldquo;长者&rdquo;。因是书信,又是写...
            18. ·古诗《项脊轩志》--  《项脊轩志》出自古文观止。其诗文如下:   【前言】   《项脊轩志》是明代文学家归有光的作品。归

              为你推荐

              黑龙江十一选五基本走势图
                1. <td id="q3xoc"><menuitem id="q3xoc"></menuitem></td>
                  1. <td id="q3xoc"></td>
                      <code id="q3xoc"><ol id="q3xoc"></ol></code>

                          1. <td id="q3xoc"><menuitem id="q3xoc"></menuitem></td>
                            1. <td id="q3xoc"></td>
                                <code id="q3xoc"><ol id="q3xoc"></ol></code>